Projekty »
Hieronimki 2021. Warsztat językowo-ruchowy: Language and Movement. The language of movement
:: Projekt U (Szczegóły) | |
Terminy |
Czas trwania projektu: 1 godz. (45 min.) |
Idź do prezentacji on-line |
Celem warsztatu jest zaznajomienie jego uczestników z zasobem słownictwa stosowanego w komunikacji profesjonalnych tancerzy, jaka ma miejsce podczas warsztatów tańca lub pracy nad konkretną choreografią kompanii tanecznej, a językiem wykorzystywanym podczas realizacji projektów o międzynarodowym zasięgu jest język angielski.
Angielskojęzyczny tancerz (jako rodzimy użytkownik języka), który będzie prowadził warsztat, symuluje sytuację pracy na sali tanecznej, gdzie staje się prowadzącym/choreografem/pedagogiem, a uczestnicy – tancerzami/warsztatowiczami, którzy pracują we wspólnym projekcie i uczą się konkretnego ruchu albo określonej sekwencji ruchowej. Wszystkie polecenia lub wskazówki tancerza formułowane są w języku angielskim. Możliwy jest udział tłumacza.
Dzięki tego rodzaju pracy z językiem angielskim i ruchem uczestnicy warsztatu będą mogli sprawdzić, czy i jak rozumienie poleceń tancerza przekłada się na wykonywany ruch.
Po pracy ruchowej przewidziana jest dyskusja. Uczestnicy będą mieli możliwości podzielenia się doświadczeniami z tej pracy i rozpoznania, na ile i czy znajomość języka angielskiego pozwoliła im wykonać określonej jakości ruch, proponowany przez tancerza. Tancerz prowadzący warsztat będzie gotowy na wyjaśnienie kwestii uzasadnienia użycia określonych poleceń.