Projekty »
"Ye Olde..." or How the Letter Thorn (þ) Created Problems for Early Modern Printers
:: Projekt K250 (Szczegóły) | |
Terminy |
Czas trwania projektu: 1 godz. (45 min.) |
Miejsce realizacji: Centrum Transferu Wiedzy (CTW 219)
Adres: Lublin, Al. Racławickie 14
W języku staroangielskim jednym ze sposobów zapisu spółgłosek [θ] i [ð] (we współczesnej angielszczyźnie zapisywanych jako 'th' w słowach takich jak "think" i "father") było użycie litery thorn (þ) pochodzącej od runy ᚦ. Litera ta była używana również w języku średnioangielskim wymiennie z dwuznakiem 'th'. Mimo zmian następujących w średniowieczu, pozycja litery þ najbardziej zmieniła się wraz z pojawieniem się w Anglii prasy drukarskiej skutkując pojawieniem się nazw takich jak "Ye Olde Shoppe".
Podczas prezentacji zastanowimy się, dlaczego pojawiły się takie zmiany w angielskiej pisowni. Ponadto uczniowie będą mogli zobaczyć, jak wyglądał (i zmieniał się) język angielski na przestrzeni wieków.